LE CITTA' INVISIBILI: ZENOBIA.

Ho dipinto questo piccolo quadro in colori acrilici su tela (dim. cm 18 x 24) pensando alla descrizione della immaginaria città di Zenobia, una delle "Città invisibili" di Italo Calvino.

Calvino scrive di Zenobia :" benchè posta su terreno asciutto essa sorge su altissime palafitte". Le case, collegate da marciapiedi pensili, sono caratterizzate da molti ballatoi e balconi, tanto da produrre nel loro insieme una sorta di intelaiatura, fatta di sbalzi, di linee orizzontali e verticali che si intersecano. 

In the book "Le Città Invisibili", Italo Calvino describes the fictional town of Zenobia. I made a small acrylic painting after having read this description.

The houses of Zenobia are on stilts. There are many balconies and hanging sidewalks: the result is some kind of framework made by the intersection of horizontal and vertical lines.

PAESAGGIO AD ACQUERELLO: PARCO DI RACCONIGI

Il FOTOCLUB BIELLA inaugurerà il 30 aprile ad Oropa una  mostra fotografica intitolata "ITALIA, la grande bellezza".

Locandina della mostra 

Partecipo con due fotografie che ho scattato l'anno scorso, in autunno, a Racconigi. Nella prima fotografia è inquadrato il Castello e, in particolare, la facciata rivolta verso il vasto parco:

Castello di Racconigi

La seconda fotografia  mostra una piccola costruzione (il Tempietto) che sorge sulla riva del lago, all'interno del parco:

Parco di Racconigi

Il lago e la piccola struttura mi hanno particolarmente colpita per il loro aspetto solitario, triste e nel contempo romantico, ed ho subito pensato che questo avrebbe potuto essere un soggetto molto interessante per un paesaggio ad acquerello:

Acquerello "Parco di Racconigi"

The FOTOCLUB BIELLA is organizing an exhibition at Oropa and the theme is "ITALY, the Great Beauty". There will be many photographs and I'll show  two pictures I took at Racconigi last year. The first one is a view of the Racconigi Castle and the second one shows the small structure (the Tempietto) along the lake in Racconigi Park. I found this place very charming because I visited it in autumn and the park was silent and lonely. I thought that the Tempietto could be a nice subject not only for a photo but also for a watercolor  and so here are my photos and my painting.

MOSTRA COLLETTIVA A PIEDIMULERA

Partecipo con due miei quadri a questa mostra che si svolgerà a Piedimulera presso LaborArt.

There will be two paintings of mine at the collective exhibition that will take place at Piedimulera next week.

ALBERO DI NATALE 2013

Con questo alberello dipinto su tela (tecnica mista: acrilico e collage) auguro un felice Natale a tutti.

My best wishes to everybody.

ACQUERELLO: LA CHIESETTA SOTTO LA NEVE

Scende la prima neve, che annuncia  l'inverno in arrivo, ed allora  è adatto  al clima di questi giorni un acquerello che rappresenti una nevicata.

Ho dipinto la piccola chiesa del Gesù di Sagliano Micca (Piemonte), rappresentata in un giorno freddo e nevoso.

THE LITTLE CHURCH UNDER THE SNOW

It is snowing and this is a watercolor representing one of the churches (Chiesa del Gesù) of Sagliano Micca (Piedmont, Italy).

FRANCHEMENT ART 2013 A VILLEFRANCHE.

Ho partecipato con i miei 4 quadri di "Tetralogia da favola" a FRANCHEMENT ART, che si è svolta nella bellissima  Villefranche- sur- Mer.

I was at FRANCHEMENTART in Villefranche-sur-Mer with my four paintings of "Tetralogia da favola".

Mostra "COLORE E FAVOLE" a Pietrasanta.

E' in corso a Pietrasanta la mia mostra "COLORE E FAVOLE".

Silvia Boffa Ballaran
"Colore e Favole"
From the 1st to the 15th of August, 2013
IntrecciArte Gallery
Via Barsanti, 50.
Pietrasanta