Visualizzazione post con etichetta architettura himalayana. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta architettura himalayana. Mostra tutti i post

lunedì 5 novembre 2012

PAESAGGIO AD ACQUERELLO: TIGER NEST

Desideravo cimentarmi con un paesaggio realizzato ad acquerello, ma non volevo dipingere una veduta "tradizionale" ed ho quindi deciso di rappresentare un soggetto piuttosto affascinante ed esotico.
Ho scelto di riprodurre un edificio dall'architettura tipicamente himalayana: il "Tiger Nest". Questo monastero buddista, edificato in Bhutan nella valle di Paro, è caratterizzato non solo dagli eleganti particolari costruttivi, ma anche dalla sua impressionante localizzazione: sorge infatti arroccato su uno strapiombo. 



TIGER'S NEST
I decided to paint a landscape with watercolors (something different after many acrylic paintings on canvas). This watercolor shows the "Tiger's Nest", a Himalayan Monastery located in Paro valley, Bhutan. This building is located in a charming and impressive position and is a great example of architecture of Bhutan.




martedì 18 ottobre 2011

VILLAGGIO HIMALAYANO - THE HIMALAYAN VILLAGE

Ho deciso di dipingere nuovamente un paesaggio d'invenzione, ispirandomi all'architettura del Buthan.
Ho raffigurato un villaggio abbarbicato sul fianco di una ripida collina; gli edifici hanno murature digradanti e dipinte di bianco, decorate alla sommità dalle caratteristiche strisce rosse ornate da cerchi dorati. I portoni sono lignei e massicci, con inserti di metallo.
A rendere ancora più magica l'atmosfera, ecco la luce della luna. Tutto è calmo ed ispira serenità.
Ho realizzato questo dipinto ad olio su tela, dimensioni cm 50 x 50.




THE HIMALAYAN VILLAGE.
A fancy landscape again. I love Buthan architecture and this village under the moonlight makes me think about a mythical place where life is always calm and happy.
The village houses are built on a steep slope. The inward sloping walls are painted white and decorated on the top by red stripes and gold circles. The entry doors are made of wood and gold.
This is an oil paint on canvas, dimensions cm 50 x 50.

A proposito di architettura himalayana, riporto qui di seguito una riproduzione di un particolare di una tanka tibetana che rappresenta un complesso architettonico estremamente affascinante, il Potala.


So far as himalayan architecture is concerned, here is a particular of a Tibetan thangka showing a very nice group of buildings, the Potala.